پایگاه دانش سیستم عامل لینوکس دستور echo در لینوکس برای نمایش متن در خروجی ترمینال یا در یک فایل

دستور echo در لینوکس برای نمایش متن در خروجی ترمینال یا در یک فایل

نویسنده: ادمین تاریخ: 25 بهمن 1399 تعداد نوشته: 56 نظرات: بدون نظر تعداد بازدید: 12273 زمان مطالعه: 4 دقیقه

دستور echo در لینوکس از پر استفاده‌ترین دستوراتی است که در برای نوشتن اسکریپت‌ها در shell های bash و C shell استفاده می‌شود.
این دستور جهت نمایش متن یا رشته‌ها در محیط ترمینال یا ذخیره در یک فایل متنی کاربرد دارد.

نوع دستور echo در لینوکس

دستور echo از نوع builtin است که با دستور type -t echo می‌توانید این مورد را بررسی و مشاهده کنید.

root@ubuntu:~# type -t echo
builtin

1 2	root@ubuntu:~# type -t echo builtin

نوع builtin بصورت توکار در پوسته استفاده می‌شوند.
ممکن است نحوه استفاده از دستورات نوع builtin در پوسته های دیگر مثل csh متفاوت باشد.
پوسته‌ای که در این آموزش استفاده شده است bash می‌باشد که پوسته یا shell پیش‌فرض در اکثر توزیع‌های لینوکس است.

بیشتر بخوانید: دستور cat در لینوکس برای نمایش و ایجاد و اصلاح و الحاق فایلها با مثالهای کاربردی

پیش‌نیازهای دستور echo در لینوکس

داشتن یک سیستم کامپیوتری
نصب بودن یک توزیع لینوکس بر روی کامپیوتر
آشنایی نسبی جهت ورود به ترمینال در لینوکس
داشتن یک لبخند بر صورت

بیشتر بخوانید: shell در لینوکس چیست؟ آشنایی با فرمت محیط خط فرمان و انواع پوسته در لینوکس

کاربرد دستور echo در لینوکس

یک رشته متنی را در خروجی استاندارد ترمینال نمایش می‌هد یا در یک فایل متنی ذخیره می‌کند.
در Shell Scripting بخصوص با پوسته bash بیشترین استفاده را دارد.

دعوت می کنیم با ایران ادمین همراه باشید تا با مهمترین و کاربردی ترین گزینه های دستور echo آشنا شوید

نحوه استفاده یا syntax دستور echo در linux

echo [option(s)] [string(s)]

1	echo [option(s)] [string(s)]

options یعنی گزینه های از قبل برنامه نویسی شده برای دستور است که در این نوشته، دستور با نام echo می‌باشد.
دستور بهمراه options‌های استفاده شده بر روی argument اجرا می‌شود که آرگومان‌ها برای این دستور رشته متنی یا string هستند.

دستور echo در لینوکس بدون گزینه

با نوشتن یک خط رشته متنی در روبروی دستور echo، می‌توانید آن را در خروجی استاندارد ترمینال نمایش دهید.

مثال

root@ubuntu:~/test# ls -lA
total 0
root@ubuntu:~/test# echo be amoozesh dastoorate linux khosh amadid
be amoozesh dastoorate linux khosh amadid

root@ubuntu:~/test# ls -lA

total 0

root@ubuntu:~/test# echo be amoozesh dastoorate linux khosh amadid

be amoozesh dastoorate linux khosh amadid

با نوشتن یک خط رشته متنی در روبروی دستور echo، می‌توانید آن را در یک فایل جدید ذخیره کنید.

مثال

با دستور ls -lA می‌توانید فایل ها و فولدرهای داخل مسیر فعلی را لیست کنید.
با دستور cat نیز محتوای داخل یک فایل قابل مشاهده است.
برای ذخیره خروجی در یک فایل جدید یا جایگزینی با محتوای فایلی که از قبل هست از < استفاده می‌شود.
در این مثال در فایل file-1.txt خروجی ذخیره شده است. این فایل از قبل وجود نداشته است.

root@ubuntu:~/test# ls -lA
total 0
root@ubuntu:~/test# echo be amoozesh dastoorate linux khosh amadid > file-1.txt
root@ubuntu:~/test# ls -lA
total 4
-rw-r--r-- 1 root root 42 Feb 10 10:15 file-1.txt
root@ubuntu:~/test# cat file-1.txt
be amoozesh dastoorate linux khosh amadid

root@ubuntu:~/test# ls -lA

total 0

root@ubuntu:~/test# echo be amoozesh dastoorate linux khosh amadid > file-1.txt

root@ubuntu:~/test# ls -lA

total 4

-rw-r--r-- 1 root root 42 Feb 10 10:15 file-1.txt

root@ubuntu:~/test# cat file-1.txt

be amoozesh dastoorate linux khosh amadid

با نوشتن یک خط رشته متنی در روبروی دستور echo، می‌توانید آن را به انتهای فایلی اضافی کنید که از قبل وجود دارد.

مثال

root@ubuntu:~/test# ls -lA
total 4
-rw-r--r-- 1 root root 42 Feb 10 10:15 file-1.txt
root@ubuntu:~/test# cat file-1.txt
be amoozesh dastoorate linux khosh amadid
root@ubuntu:~/test# echo end of file >> file-1.txt
root@ubuntu:~/test# cat file-1.txt
be amoozesh dastoorate linux khosh amadid
end of file

root@ubuntu:~/test# ls -lA

total 4

-rw-r--r-- 1 root root 42 Feb 10 10:15 file-1.txt

root@ubuntu:~/test# cat file-1.txt

be amoozesh dastoorate linux khosh amadid

root@ubuntu:~/test# echo end of file >> file-1.txt

root@ubuntu:~/test# cat file-1.txt

be amoozesh dastoorate linux khosh amadid

end of file

می‌توانید مقدار یک متغییر را با استفاده از دستور echo در لینوکس نمایش دهید.
برای نمایش متغییر در ابتدای نام متغیر از کاراکتر $ استفاده می‌شود.

مثال

x یک متغییر local یا محلی است که ایجاد می شود.
HOME یک متغییر محیطی است که از قبل در سیستم عامل تعریف شده است.

root@ubuntu:~# echo $x

root@ubuntu:~# x=10
root@ubuntu:~# echo $x
10
root@ubuntu:~# echo $HOME
/root

root@ubuntu:~# echo $x

root@ubuntu:~# x=10

root@ubuntu:~# echo $x

root@ubuntu:~# echo $HOME

/root

دستور echo در لینوکس با گزینه e-

با گزینه e- در دستور echo تفسیر backslash escape فعال می‌شود. backslash با کاراکتر \ نمایش داده می‌شود.
زمانی که e- استفاده شده است می‌توانید از گزینه های دیگری جهت اعمال تغییرات در خروجی دستور echo استفاده کنید.

گزینه b\

این گزینه باعث حذف فاصله یا space قبل از این گزینه می‌شود البته اگر قبل آن کاراکتر فاصله استفاده شده باشد.
حرف b ابتدای کلمه backspace هست.

مثال

حتما رشته متنی را بین کاراکترهای ” و ” قرار دهید چون در این صورت نتیجه درستی نمایش داده نمی‌شود.

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \bvaght bekheir"
salamvaght bekheir
root@ubuntu:~/test# echo -e "salam vaght bekheir"
salam vaght bekheir
root@ubuntu:~/test# echo -e salam vaght bekheir
salam vaght bekheir
root@ubuntu:~/test# echo  salam vaght bekheir
salam vaght bekheir
root@ubuntu:~/test# echo  "salam \bvaght bekheir"
salam \bvaght bekheir
root@ubuntu:~/test# echo -e salam \bvaght bekheir
salam bvaght bekheir

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \bvaght bekheir"

salamvaght bekheir

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam vaght bekheir"

salam vaght bekheir

root@ubuntu:~/test# echo -e salam vaght bekheir

salam vaght bekheir

root@ubuntu:~/test# echo salam vaght bekheir

salam vaght bekheir

root@ubuntu:~/test# echo "salam \bvaght bekheir"

salam \bvaght bekheir

root@ubuntu:~/test# echo -e salam \bvaght bekheir

salam bvaght bekheir

گزینه c\

مثال

هر رشته متنی استفاده شده بعد از این گزینه حتی خط جدید حذف می‌شود.
حرف c ابتدای کلمه continue هست.

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \cvaght bekheir"
salam root@ubuntu:~/test#

1 2	root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \cvaght bekheir" salam root@ubuntu:~/test#

گزینه n\

از این گزینه برای ایجاد خط جدید در رشته متنی استفاده می‌شود.
حرف n ابتدای کلمه new line هست.

مثال

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \nvaght bekheir \nche khabar"
salam
vaght bekheir
che khabar

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \nvaght bekheir \nche khabar"

salam

vaght bekheir

che khabar

گزینه t\

از این گزینه برای ایجاد فاصله tab افقی یا horizontal tab بوسیله TAB در رشته متنی استفاده می‌شود.
حرف t ابتدای کلمه tab هست.

مثال

کاراکتر tab در خروجی بصورت قرمز رنگ در تصویر نمایش داده شده است.

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \tvaght bekheir \tche khabar"
salam   vaght bekheir   che khabar

1 2	root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \tvaght bekheir \tche khabar" salam vaght bekheir che khabar

گزینه r\

رشته متنی استفاده شده قبل از این گزینه حذف می‌شود.
حرف r ابتدای کلمه return برای اصطلاح carriage return هست.

مثال

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \rvaght bekheyr"
vaght bekheyr

1 2	root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \rvaght bekheyr" vaght bekheyr

گزینه v\

از این گزینه برای ایجاد فاصله tab عمودی یا vertical tab بوسیله TAB در رشته متنی استفاده می‌شود.
حرف v ابتدای کلمه vertical هست.

مثال

در تصویر زیر فاصله tab عمودی با رنگ زرد و فاصله tab افقی را رنگ قرمز نمایش داده شده است.

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \vvaght \vbekheir khoobin \v\tkhosh amadin"
salam
      vaght
            bekheir khoobin
                                khosh amadin

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \vvaght \vbekheir khoobin \v\tkhosh amadin"

salam

vaght

bekheir khoobin

khosh amadin

گزینه a\

از این گزینه برای ایجاد صدا یا alert در رشته متنی استفاده می‌شود.
زمانی که به این گزینه می‌رسد یک صدا در ترمینال شنیده می‌شود. از قبل نیاز است درایور کارت صدا نصب و تنظیمات آن فعال باشد
حرف a ابتدای کلمه alert هست.

مثال

root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \avaght bekheir khoobin khosh amadin"
salam vaght bekheir khoobin khosh amadin

1 2	root@ubuntu:~/test# echo -e "salam \avaght bekheir khoobin khosh amadin" salam vaght bekheir khoobin khosh amadin

گزینه \\

از این گزینه برای زمانی که نیاز دارید به نمایش کاراکتر \ دارید در رشته متنی استفاده می شود.
زمانی که از \ دو مرتبه استفاده شود یک \ نمایش داده می شود.

مثال

$دستور echo در لینوکس با گزینه های e و \ برای نمایش backslash در رشته متنی$

root@ubuntu:~/test# echo -e "drive is c:\\"
drive is c:\

1 2	root@ubuntu:~/test# echo -e "drive is c:\\" drive is c:\

دستور echo در لینوکس با گزینه n-

زمانی که از گزینه n- در دستور echo در لینوکس استفاده شود، خط فرمان پس از نمایش خروجی دستور echo به خط جدید نخواهد رفت.

مثال

root@ubuntu:~/test# echo -n "salam khosh amadin"
salam khosh amadinroot@ubuntu:~/test#

1 2	root@ubuntu:~/test# echo -n "salam khosh amadin" salam khosh amadinroot@ubuntu:~/test#

دستور echo در لینوکس با آرگومان *

دستور * echo در لینوکس برای لیست کردن فایلها و فولدرهای داخل فولدر فعلی استفاده می‌شود. معادل دستور ls است.

مثال

root@ubuntu:~/test# ls
file-1.txt
root@ubuntu:~/test# echo *
file-1.txt

root@ubuntu:~/test# ls

file-1.txt

root@ubuntu:~/test# echo *

file-1.txt

سخن پایانی

با مشاهده مثال‌های تصویری دستور echo، با کاربرد آن بصورت کامل بر لینوکس آشنا شدید.
در صورتی که شما نیز نکته یا پیشنهادی مرتبط به این آموزش دارید لطفا در قسمت نظرات مطرح کنید.
از همراهی شما با ایران ادمین سپاسگزاریم و بهترین ها را برایتان آرزومندیم ❤

3.7/5 - (3 امتیاز)

برچسب‌ها: bash, command, command line, linux, آموزش لینوکس, ترفند لینوکس, خط فرمان, دستور, لینوکس

دستور echo در لینوکس برای نمایش متن در خروجی ترمینال یا در یک فایل

نوع دستور echo در لینوکس

پیش‌نیازهای دستور echo در لینوکس

کاربرد دستور echo در لینوکس

نحوه استفاده یا syntax دستور echo در linux

دستور echo در لینوکس بدون گزینه

دستور echo در لینوکس با گزینه e-

گزینه b\

گزینه c\

گزینه n\

گزینه t\

گزینه r\

گزینه v\

گزینه a\

گزینه \\

دستور echo در لینوکس با گزینه n-

دستور echo در لینوکس با آرگومان *

سخن پایانی

این نوشته را به اشتراک بگذارید

درباره نویسنده

نوشته های مرتبط